蛤蟆的油

    http://airya.blogbus.com/files/1163435072.jpg

       那日投降派又将他们报纸的图书排行榜发来。标题是黑泽明:我就是那只癞蛤蟆。《我的名字叫红》排在榜单的第二。重点推介的是刚刚上市的排在第9的黑泽明传记《蛤蟆的油》。这样的名字,我通常会错过的。我说,想看呢。投降派说,不在手里啦。我说,没找你要呢,只是向大师致敬。

    不想,两天后见到了这本书的责编,他欣欣然地解释这名字取得好。当然,这是它的日文版名字,是它的台湾版名字。他认为,这样子不再定位为电影书,不再定位为传记,而定位为讲人生的书,它的读者会增加。我以为这种可能性很小。人们买它是冲着黑泽明去的。就好象如果报纸的标题不提黑泽明,很多人至少我是不会去看正文的。而且,这个名字,你必然要解释蛤蟆的油是什么意思。我个人不很赞赏。影武者虽然不够有新意,但比这油好。现在它已经加印了,已印2万5千册。


评论

  • 你说的很对。要买的如我是冲着黑泽明去的,而且封面的感觉定位不清晰。这样的封面,历来被我错过。我会以为什么流行书,又来哗众取宠。



    直接点,就叫《黑泽明传记》大标,小标做别的,更会好卖的呢。事实上最经典的书,不再名字上做文章的。是不是?

     回复 zimang 说:
    英雄所见略同,:)
    (2006-11-14 20:43:05)

    zimang | 发表于 2006-11-14 10:16:31


发表评论